✩bell

 
prihlásili ste sa: 04.10.2016
um segredo: eu sou assim mesmo: esquisita, louca e feliz...
Bodov34viac
Next level: 
Points needed: 166
Last game
Buraco Classic

Buraco Classic

Buraco Classic
5 roky 43 dni pred

psiuu...simples assim...***

psiuu...
boa noite!

que seja doce...

simples assim:

" a gente tem que perder a estranha mania de fazer grandes tempestades em um simples copo d'água "

A imagem pode conter: bebida, atividades ao ar livre e água

explicando a expressão idiomática:

fazer tempestade em um copo d'água significa: "ter uma preocupação/reação exagerada". Quer tempestade quer copo de água são tomados metaforicamente. A tempestade corresponde a uma perturbação atmosférica que ocorre nas regiões marítimas e costeiras com chuvas, trovoadas, ciclones etc... remete para realidades de grandes dimensões que podem colocar a vida humana em perigo. O copo de água apenas pode conter uma pequena quantidade de água ou de outro líquido...remete às coisas triviais.

Fazer uma tempestade num copo d'água é um dito popular muito gracioso porque contém uma figura de pensamento denominada antítese, que aproxima ideias contrárias para as realçar. Nesta frase, figurativamente, um grande e intenso fenômeno meteorológico ocorre num pequeno recipiente de água, apresentando, portanto, um contraste muito evidente. Como se trata de uma impossibilidade física, mostra-se que há reações ou preocupações que são desproporcionadas em relação à pouca relevância dos seus motivos.

entendeu? rss



beijos e carinho, bell

A imagem pode conter: texto