Для тех, кто не понимает иврит:
Шма Исраэль , Господь , Ты можешь все!
Я сейчас одна ,мне больно и некуда бежать.
В моих глазах слёзы и сердце плачет в безмолвии.
И когда молчит сердце , душа разрывается от крика.
Прекрати это (помоги,измени обстоятельства),
а если нет, укрепи меня , чтобы мне не бояться,
помоги мне, потому ,
что у меня не осталось сил!В самые
тяжёлые времена мы уповаем на Господа ,
Он никогда не оставит нас ,
как никогда не оставлял Свой народ -
Израиля!Дню Независимости посвящается ...
בחודש דצמבר נערך אירוע זיכרון בבית הכנסת הגדול בפריז לרגל שנה לפיגוע
הנורא שהתרחש ב'היפר כשר' וגבה את חייהם של ארבעה יהודים.
In December, a memorial event was held at the Great Synagogue
in Paris on the occasion of the one-year anniversary of the horrific attack
on Hyper Kosher that claimed the lives of four Jews.During the event,
Yehoram Gaon performed on stage, mesmerizing the audience with his unique voice,
Ohad Moshkovitz, Itzik Dadia, star Uzia Tzadok - winner of the 'School of Music'
who even performed the final song 'Shema Israel',
Avi Miller, French star Amir Hadad and more.
The entire show was accompanied by an expanded symphony
orchestra conducted by maestro Gershon Freistadt.
שם השיר: שמע ישראל
When the heart cries, only God hears
The pain arises out of the soul
A man falls down before he sinks down
With a little prayer (he) cuts the silence
Shema Israel my God, You're the omnipotent
You gave me my life, You gave me everything
In my eyes a tear, the heart cries quietly
And when the heart is quiet, the soul screams
Shema Israel my God, now I am alone
Strengthen me my God; make it that I won't fear
The pain is big, and there's no where to run away
Make it end, for no more strength is left within me
When the heart cries, time stands still
All of a sudden, the man sees his entire life
He doesn't want to go to the unknown
He cries to his God right before a big fall
Shema Israel my God, You're the omnipotent
You gave me my life, You gave me everything
In my eyes a tear, the heart cries quietly
And when the heart is quiet, the soul screams
Shema Israel my God, now I am alone
Strengthen me my God; make it that I won't fear
The pain is big, and there's no where to run away
Make it end, for no more strength is left within me
✿♥ღ◕‿◕ღ☆£ﾑღXìkåღMǻ₤₤ǻ☆ღ◕‿◕ღ♥✿
