É VIRTUAL

♫♫♪♫♪

Присоединился: 10.08.2012

Bjos estrelados ♥

Очки146подробнее

новый уровень:

очков нужно: 54

Последняя игра

Маджонг

Маджонг
3 лет 14 дня назад

GAUCHOS II...ORIGEM DO TCHÊ...

01.12.2013

436

Oieeesss...

Vc sabe o que significa o nosso "tchê"???

““Há quem goze de nosso uso do termo “TCHÊ”, ache até chulo-grosseiro

este linguajar. Se soubessem a sua origem, aí abaixo relatada,

talvez mudassem sua opinião.”

Sotaques e regionalismos na hora de falar

são conhecidos desde os tempos de Jesus. Todos na casa

do sumo sacerdote reconheceram Pedro como discípulo

de Jesus pelo seu jeito "Galileu" de se expressar.

No Brasil também existem muitos regionalismos. Quem já não ouviu um gaúcho dizer:

"Barbaridade, Tchê"? Ou de modo mais abreviado "bah, Tchê"?

Essa expressão, própria dos irmãos do sul, tem um significado muito curioso.

Para conhecê-lo, é preciso falar um pouquinho do espanhol,

dos quais os gaúchos herdaram seu "Tchê".

Há muitos anos, antes da descoberta do Brasil, o latim marcava acentuada

presença nas línguas europeias como o francês, espanhol e o

português. Além disso o fervor religioso era muito

grande entre a população mais simples.

Por essa razão, a linguagem falada no dia, era dominada por

expressões religiosas como: "vá com Deus", "queira Deus que isso aconteça",

"juro pelo céu que estou falando a verdade" e assim por diante.

Uma forma comum das pessoas se referirem a outra era

usando interjeições também religiosas como: "Ô criatura de Deus, por que você fez isso"?

Ou "menino do céu, onde você pensa que vai"? Muita gente especialmente

no interior ainda fala desse jeito.

Os espanhóis preferiam abreviar algumas dessas interjeições e,

ao invés de exclamar "gente do céu", falavam apenas Che! (se lê Tchê)

que era uma abreviatura da palavra caelestis (se lê tchelestis)

e significa do céu. Eles usavam essa expressão para expressar espanto,

admiração, susto. Era talvez uma forma de apelar a Deus na hora

do sufoco. Mas também serviam dela para chamar pessoas ou animais.

Com a descoberta da América, os espanhóis trouxeram essa expressão para

as colônias latino-americanas. Aí os Gaúchos, que eram vizinhos dos argentinos

e uruguaios acabaram importando para a sua forma de falar.

Portanto exclamar "Tchê" ao se referir a alguém significa

considerá-lo alguém "do céu". Que bom seria se todos nos tratássemos assim.

Considerando uns aos outros como gente do céu.

Um abraço, Tchê!

____________Coisas que Gaúcho fala.

https://www.youtube.com/watch?v=NO6KpkEBM9M

"...É o meu Rio Grande do Sul...

Onde tudo que se planta cresce...

e o que mais floresce é o amor..."

Tchê desejo uma semana

abençoadamente feliz

a todas e todos...

Bjos estrelados

GAÚCHOS...

30.11.2013

331

Oieeesss...

Hj trouxe um texto q fala dos gauchos pq

mesmo não sendo gaúcha tenho o RS por minha terra natal...

Pq foi aqui q eu cresci e aprendi a amar essa terra bendita...

Torço pra que gostem ...

O Rio Grande do Sul é como aquele filho que sai muito diferente

do resto da família. A gente gosta, mas estranha.

O Rio Grande do Sul entrou tarde no mapa do Brasil . Até o começo

do século XIX, espanhóis e portugueses ainda

se esfolavam para saber quem era o dono da terra

gaúcha. Talvez por ter chegado depois,

o Estado ficou com um jeito diferente de ser.

Começa que diverge no clima: um Brasil onde faz frio e venta,

com pinheiros em vez de coqueiros, é tão fora do

padrão quanto um Canadá que fosse à praia. Depois, tem

a mania de tocar sanfona, que lá no RS chamam de

gaita, e de tomar mate em vez de café. Mas o mais original

de tudo é a personalidade forte do gaúcho. A gente

rigorosa do sul não sabe nada do riso fácil e da fala mansa

dos brasileiros do litoral, como cariocas e baianos. Em

lugar do calorzinho da praia, o gaúcho tem o vazio e o silêncio do pampa,

que precisou ser conquistado à unha dos espanhóis.

Há quem interprete que foi o desamparo diante desses abismos

horizontais de espaço que gerou, como reação, o

famoso temperamento belicoso dos sulinos.

É uma teoria - mas conta com o precioso aval de um certo

Analista de Bagé, personagem de Luis Fernando

Veríssimo que recebia seus pacientes de bombacha

e esporas, berrando: "Mas que frescura é essa de neurose, tchê?"

Todo gaúcho ama sua terra acima de tudo e está sempre

a postos para defendê- la. Mesmo que tenha de pagar o

preço em sangue e luta.

Gaúcho que se preze já nasce montado no bagual (cavalo bravo).

E, antes de trocar os dentes de leite, já é especialista em dar tiros

de laço. Ou seja, saber laçar novilhos à moda gaúcha,

que é diferente da jeito americano,

porque laço é de couro trançado em vez de corda,

e o tamanho da laçada, ou armada, é bem maior, com oito

metros de diâmetro, em vez de dois ou três.

Mas por baixo do poncho bate um coração capaz

de se emocionar até as lágrimas em uma reunião de um Centro

de Tradições Gaúchas, o CTG, criados para preservar os usos

e costumes locais. Neles, os durões se derretem:

cantam, dançam e até declamam versinhos em honra da garrucha,

da erva-mate e outros gauchismos. Um dos

poemas prediletos é "Chimarrão", do tradicionalista

Glauco Saraiva, que tem estrofes como: "E a cuia, seio

moreno/que passa de mão em mão/traduz no meu chimarrão/

a velha hospitalidade da gente do meu rincão."

(bem, tirando o machismo do seio moreno, passando

de mão em mão, até que é bonito).

Esse regionalismo exacerbado costuma criar problemas

de imagem para os gaúchos, sempre acusados de se sentir

superiores ao resto do País.

Não é verdade - mas poderia ser, a julgar por alguns dados e estatísticas.

O Rio Grande do Sul é possuidor do melhor índice

de desenvolvimento humano do Brasil, de acordo com a ONU,

do menor índice de analfabetismo do País, segundo o IBGE

e o da população mais longeva da América Latina,

(tendo Veranópolis a terceira cidade do mundo em longevidade),

segundo a Organização Mundial da Saúde. E

ainda tem as mulheres mais bonitas do País,

segundo a Agência Ford Models. (eu já sabia!!! rss)

Além do gaúcho, chamado de machista",

qual outro povo que valoriza a mulher a ponto de

chamá-la de prenda (que quer dizer algo de muito valor)???

Essa é a música que cresci ouvindo junto

com meu saudoso velho pai...

https://www.youtube.com/watch?v=owL-c0CQubo

Tchê desejo a todas prendas

e a todos peões

um finalzinho de sábado

"loco de especial"...

Bjos estrelados

Combinei...tá combinado...

30.11.2013

281

Oieeesss...

“Não importa o quanto às vezes seja difícil,

o quanto às vezes eu me atrapalhe,

o quanto às vezes eu seja a densa

nuvem que esconde o meu próprio sol,

quantas vezes seja preciso recomeçar:

combinei comigo não desistir de mim.”

____________Ana Jácomo

Desejo a todas e todos uma...

Bjos estrelados

TOCANDO EM FRENTE...

28.11.2013

384

Oieeesss...

Hoje me arrisquei ilustrando uma música

que adorooo...

Torço para que gostem ...

Ando devagar porque já tive pressa,

E levo esse sorriso, porque já chorei demais,

Hoje me sinto mais forte, mais feliz quem sabe,

Só levo a certeza de que muito pouco eu sei, ou

Nada sei...

...conhecer as manhas e as manhãs,

O sabor das massas e das maçãs.

É preciso amor pra puder pulsar, é preciso paz

Pra poder sorrir, é preciso a chuva para florir.

Penso que cumprir a vida, seja simplesmente

Compreender a marcha, ir tocando em frente,

Como um velho boiadeiro, levando a boiada

Eu vou tocando os dias pela longa estrada, eu vou,

Estrada eu sou...

...conhecer as manhas e as manhãs,

O sabor das massas e das maçãs,

É preciso amor pra puder pulsar, é preciso paz

Pra poder sorrir, é preciso a chuva para florir.

Todo mundo ama um dia, todo mundo chora,

Um dia a gente chega, no outro vai embora,

Cada um de nos compõe a sua história, cada ser em si

Carrega o dom de ser capaz, e ser feliz...

...conhecer as manhas e as manhãs,

O sabor das massas e das maçãs,

É preciso amor pra puder pulsar, é preciso paz

Pra poder sorrir, é preciso a chuva para florir.

Ando devagar porque já tive pressa,

E levo esse sorriso, porque já chorei de mais,

Cada um de nos compõe a sua história, cada ser em si

Carrega o dom de ser capaz, e ser feliz...

https://www.youtube.com/watch?v=jp_R5fRN_fo

Desejo a todas

e todos uma

feliz noite...

Bjos estrelados

VAMOS PENSAR???...

27.11.2013

391

Oieeesss...

Hoje eu queria te fazer um pedido (posso?).

Respira fundo,

tenta aliviar a mente das pequenices que tanto te atormentam,

relaxa os ombros, te concentra apenas no silêncio

que existe em algum lugar aí dentro.

Então, olha ao teu redor.

Lembra dos teus amores, da tua família,

daqueles que estão sempre contigo,

dos que estão distantes, dos que já se foram,

dos que te querem bem.

Esquece por um momento a conta no vermelho,

os presentes de Natal,

a reunião do meio-dia, o trânsito infernal.

Deixa pra lá aquela velha mágoa,

não liga para quem te falou uma palavra um pouco mais ríspida,

ignora as picuinhas diárias

e procura te concentrar no que só faz bem.

Não te ocupa com a vida dos outros,

com o problema dos outros, com a roupa dos outros,

com a atitude dos outros, com o defeito dos outros,

com o relacionamento dos outros, com os outros.

Olha para dentro, pois é aí que você vai se encontrar.

Quem só olha para fora acaba se perdendo.

Apenas por um momento

procura esquecer todo e qualquer problema, incômodo ou chatice.

Sei que elas nos fazem visitinhas diárias.

Mas não te apega ao que machuca.

Abre espaço para o que renova.

Você tem tanto a agradecer, já percebeu?

Muito para realizar, sonhar, crescer.

Será que vale a pena amarrar a cara e reclamar tanto?

Não te queixa da falta de sorte,

da falta de companhia na sexta-feira à noite,

da falta de um salário melhor, da falta de supérfluos.

Muita gente sofre por coisas piores,

como uma doença sem cura,

a barriga que não para de roncar,

a comida que falta no prato,

o pensamento que não obedece o corpo,

o corpo que se desintegra,

a vida que se esvai segundo após segundo.

O sonho de muitos era ter um pão dormido para comer,

puro, sem geleia, mel ou manteiga.

Um chuveiro com água fria, só para limpar o corpo da sujeira.

Uma roupa furada, sem grife, só para proteger a pele do frio.

Um olho no olho, só para se sentir um pouco mais humano.

E você aí, na sua casa, no seu conforto,

se preocupando com a nova decoração da sala.

Será que vale a pena se queixar tanto assim da vida?

Será que não é melhor focar nas coisas boas que você possui,

nas pessoas que estão ao seu lado,

no amor que você recebe?

Será que não é melhor parar para pensar

que muitas vezes o que você acha certo

não é o que é realmente bom para você?

Pensa daí que eu penso daqui.

E, quem sabe, começamos a fazer a nossa parte

para mudar um pouco as coisas neste mundo tão carente de afeto.

ღ•°∴*´¨)*¸.•*

¸.•*´¨).•*¨)´ღ•°

____________Clarice Lispector

Esta é apenas uma música q adoroo desde sempre...

Hehe acho q de novo denunciei minha idade rsrsrs...

https://www.youtube.com/watch?v=gQvj7BYicB0

Desejo a todas

e todos uma

linda noite...

Bjos estrelados

É VIRTUAL

Маджонг

**GAUCHOS II...ORIGEM DO TCHÊ...**

**GAÚCHOS...**

**Combinei...tá combinado...**

**TOCANDO EM FRENTE...**

**VAMOS PENSAR???...**

GAUCHOS II...ORIGEM DO TCHÊ...

GAÚCHOS...

Combinei...tá combinado...

TOCANDO EM FRENTE...

VAMOS PENSAR???...