https://www.youtube.com/watch?v=wQmUORwG6lw
O mgliste oko Góry poniżej
Miej w swej pieczy dusze mych braci,
A gdyby niebo pokryło się ogniem i dymem,
Miej w swej pieczy synów Durina
Jeśli to ma się skończyć w ogniu,
to powinniśmy spłonąć razem
Patrz, jak płomienie wznoszą się wysoko w nocy
Wzywając ojca, oh, wytrwaj, a my będziemy
Patrzeć jak płomienie płoną, oh, na górskim zboczu
A jeśli dziś powinniśmy umrzeć,
to powinniśmy umrzeć razem
Wznieśmy wina kielich, po raz ostatni
Wzywając ojca, oh, przygotuj się, bo będziemy
Patrzeć, jak płomienie płoną na górskim zboczu,
Zniszczenie wzlatuje w niebo
Ref.
Teraz widzę ogień, w środku Góry,
Widzę ogień, palący drzewa
I widzę ogień, trawiący dusze,
Widzę ogień, jak krew w wietrze
I będę mieć nadzieję, że mnie zapamiętasz
O, jeżeli moi ludzie polegną, to z pewnością pójdę w ich ślady
Uwięzieni w korytarzach Góry podeszliśmy zbyt blisko płomienia.
Wzywając ojca, oh, trzymaj się mocno, a będziemy
Patrzeć, jak płomienie palą się ciemną czerwienią na górskim zboczu,
Zniszczenie wzlatuje w niebo
Ref.
Teraz widzę ogień, w środku Góry,
Widzę ogień, palący drzewa
I widzę ogień, trawiący dusze,
Widzę ogień, jak krew w wietrze
I mam nadzieję, że mnie zapamiętasz
A jeśli noc będzie płonąć,
zasłonię me oczy,
Bo jeśli mrok powróci,
to moi bracia zginą,
I podczas gdy niebo spada w dół
- uderzyło w to samotne miasto
- I widząc ten cień padający na ziemię
słyszę moich ludzi krzyczących
Ref.
Teraz widzę ogień, w środku Góry,
Widzę ogień palący drzewa
I widzę ogień, trawiący dusze,
Widzę ogień, jak krew w wietrze
Widzę ogień (o, wiesz, że widziałem płonące miasto),
I widzę ogień (czuję gorąco na swojej skórze, yeah),
I widzę ogień (ogień)
I widzę ogień płonący na górskim zboczu
Miej w swej pieczy dusze mych braci,
A gdyby niebo pokryło się ogniem i dymem,
Miej w swej pieczy synów Durina
Jeśli to ma się skończyć w ogniu,
to powinniśmy spłonąć razem
Patrz, jak płomienie wznoszą się wysoko w nocy
Wzywając ojca, oh, wytrwaj, a my będziemy
Patrzeć jak płomienie płoną, oh, na górskim zboczu
A jeśli dziś powinniśmy umrzeć,
to powinniśmy umrzeć razem
Wznieśmy wina kielich, po raz ostatni
Wzywając ojca, oh, przygotuj się, bo będziemy
Patrzeć, jak płomienie płoną na górskim zboczu,
Zniszczenie wzlatuje w niebo
Ref.
Teraz widzę ogień, w środku Góry,
Widzę ogień, palący drzewa
I widzę ogień, trawiący dusze,
Widzę ogień, jak krew w wietrze
I będę mieć nadzieję, że mnie zapamiętasz
O, jeżeli moi ludzie polegną, to z pewnością pójdę w ich ślady
Uwięzieni w korytarzach Góry podeszliśmy zbyt blisko płomienia.
Wzywając ojca, oh, trzymaj się mocno, a będziemy
Patrzeć, jak płomienie palą się ciemną czerwienią na górskim zboczu,
Zniszczenie wzlatuje w niebo
Ref.
Teraz widzę ogień, w środku Góry,
Widzę ogień, palący drzewa
I widzę ogień, trawiący dusze,
Widzę ogień, jak krew w wietrze
I mam nadzieję, że mnie zapamiętasz
A jeśli noc będzie płonąć,
zasłonię me oczy,
Bo jeśli mrok powróci,
to moi bracia zginą,
I podczas gdy niebo spada w dół
- uderzyło w to samotne miasto
- I widząc ten cień padający na ziemię
słyszę moich ludzi krzyczących
Ref.
Teraz widzę ogień, w środku Góry,
Widzę ogień palący drzewa
I widzę ogień, trawiący dusze,
Widzę ogień, jak krew w wietrze
Widzę ogień (o, wiesz, że widziałem płonące miasto),
I widzę ogień (czuję gorąco na swojej skórze, yeah),
I widzę ogień (ogień)
I widzę ogień płonący na górskim zboczu
